AVIS DE DECES

mes sincères condoléances a notre cher NASSIM et a sa famille

Salam la famille,
Adjroukoum 3inda allah wa tabarak allahou fikoum,
C'est très gentil à vous

Le monde artistique kabyle en deuil
Cid Messaoudi tire sa révérence

Cid Messaoudi, l’interprète de la célèbre chanson “Ak Ceyâ-gh Tavratt” vient de quitter le monde artistique kabyle.

Lui qui a marqué la chanson kabyle des années 60 et 70 tire sa révérence à l’âge de 68 ans à Paris des suites d’une crise cardiaque.

Originaire d’Ait N’zar à Iferhounène, Cid Messaoudi a marqué les mélomanes kabyles par sa voix sincère, éclatante et ses chansons limpides. Parmi les précurseurs de la nouvelle chanson kabyle de la génération d’après-guerre, Cid Messaoudi, tout comme " les anciens ", a légué un trésor musical aux générations futures.

Avec un répertoire riche, d’abord en enseignements, le défunt Messaoudi compte une vingtaine de chansons immortelles, telles Ulac wim mara Hku-gh, Ttxilek a lvaz bu lakhul, Agujil, Yugi Adighiv Lexyal-im, Attas Is Yennan Ijjah Iruh ou bien L’hub-im yexsar gul-iw yedja-d lejruh…

Ses chants sont un océan de sagesse connue dans le milieu des montagnards de Kabylie. Il embellit ses textes d’une musique des plus soignées et appropriées. Cid Messaoudi n’est pas seulement un artiste simple. Avec la génération d’artistes des années 60, ils ont brisé le tabou qui bannissait l’art et le reléguait au rang d’un "déshonneur".

Grâce à eux, le cœur de la chanson kabyle continue de battre malgré le black out médiatique imposé.

Grâce à leur combat contre une société, le moins que l’on puisse dire, fermée, aujourd’hui, la chanson kabyle est portée haut la main par plusieurs jeunes artistes, y compris des femmes. De par leur engagement pour l’art, nos anciens artistes ont grandement contribué à la survie de notre langue ancestrale.

Dans un message d’information adressé à la presse, Malika Domrane rend un vibrant hommage à celui qu’elle surnomme "Le rossignol de la chanson kabyle".

Un dernier hommage, lui sera rendu mercredi à l'hôpital Bichat à 9h 30, Métro Porte de Saint Ouen.

L'enterrement aura lieu le vendredi 30 mai dans son village d’Iferhounène.

Cid Messaoudi s’en va, mais son nom restera éternellement gravé dans les annales de la chanson kabyle. Toutes les générations du public kabyle se souviendront de cet artiste modeste qui ne cesse malgré le temps qui passe de chatouiller leurs tréfonds avec ses mélopées, que même les années n’arriveront pas à effacer.

A signaler seulement, qu’aucun hommage n’a été rendu à l’artiste de son vivant.

Les autorités concernées ou bien la famille artistique se dépêcheront sûrement, et comme à leurs habitudes, pour rendre un hommage posthume à l’artiste, maintenant qu’il n’est plus de ce monde.

DDK

Athir7em rebbi .

Athirhem Rebi inna ellah wa ina ilayhi Raji3ouune

C'est un peu en retard mais devoir de mémoire oblige :

L'ancien joueur et entraineur national Said Hammimi est mort la semaine passée à Paris.

La dépouille de l’ex-joueur et entraîneur de l’équipe nationale, Saïd Hamimi, est arrivée hier à Alger d’où elle avait été acheminée sur Akbou pour y être enterrée aujourd’hui.
Il reste que pour les présents à l’arrivée de la dépouille mortelle, à savoir Khalef, Hannachi, Nasser Bouiche, Talbi, Bergui, Megharia, Cerbah et Nasser Sandjak qui avait accompagné la dépouille de son ami de toujours, il a été déploré le mépris affiché par les responsables du MJS et de la FAF qui n’ont même pas désigné un représentant. Et dire que Hamimi a toujours été digne jusqu’à son dernier souffle pour avoir même refusé la nationalité française du temps où il était joueur et avait beaucoup à gagner.
D’ailleurs, d’aucuns, à l’aéroport, se sont insurgés contre le fait qu’une minute de silence n’a pas été observée lors de la finale de la coupe d’Algérie JSMB-WAT. «Une chose est certaine, le président de la République n’aurait pas trouvé à redire pour rendre de la meilleure manière un hommage à Hamimi», nous dira un des présents.

--------------------------
Toutes nos sincères condoléances à sa famille

Athir7em Rebbi wi'rezqith seldjenneth;
A Dieu nous appartenons et à lui nous retournons.

Allah irhmou

inna lillah wa ina ilayhi radji3oune

allah yerrahmou : :roll: :

Atirhem Rebii :mygod :

La dépouille de SAïd Hamimi rapatriée hier
Par : Farah H.
La dépouille mortelle du défunt Saïd Hamimi, ex-entraîneur national, est arrivée hier à l’aéroport Houari-Boumediene. Nacer Sandjak, son ami de toujours, a tenu à faire le déplacement de France pour assister aux funérailles prévues cet après-midi à Béjaïa. Étaient également présents à l’aéroport pour accueillir la dépouille, Khalef Mahieddine, Mohand Chérif Hannachi, Fodil Megharia, Mohamed Talbi et les membres de la famille du défunt. Il y a lieu de relever l’absence malheureuse des représentants de la FAF qui n’ont pas daigné faire le déplacement à l’aéroport sachant que Saïd Hamimi fut un ex-joueur international et un ex-entraîneur national. Khalef Mahieddine a tenu à fustiger cette absence de la FAF qu’il a qualifiée, dans une déclaration à Liberté, de “honteuse”.
F. H.
par liberté